Al Liceo Giannone una straordinaria sorpresa in arrivo …
per saperne di più dovrai avere pazienza … ma … a presto!

Al Liceo Giannone una straordinaria sorpresa in arrivo …
per saperne di più dovrai avere pazienza … ma … a presto!

EDIMBURGO – Harry Potter, creato dalla scrittrice britannica J. K. Rowling, è il primo romanzo contemporaneo ad essere stato tradotto in latino e in greco antico a livello internazionale. Nella versione in greco Harry Potter diventerà “Hareios Poter”, e in latino Harrius Potter. Il Quidditch, lo sport praticato dai maghetti della scuola di Hogwarts, assumerà il nome di “Ikarosfairike”. La scrittrice Rowling e l’ editore Bloomsbury sono convinti che il succeso mondiale di Potter faranno rivivere tra i giovani,  l’ interesse verso le lingue degli antichi ateniesi e degli antichi romani, incoraggiando gli studi classici tra le nuove generazioni. Negli Stati Uniti e in Gran Bretagna il successo del latino e del greco sono tali che in quasi tutti i college gli studenti hanno chiesto di istituirne lo studio regolare e, le più prestigiose Università, come Harvard, ritengono lo studio del latino e del greco e della loro civiltà indispensabili a qualsiasi tipo di autentica formazione, soprattutto se scientifica.